[하루 하나 구동사] Ep.41 - "find out"

무언가를 직접 조사하거나, 듣거나, 우연히 알게 되는 상황에 꼭 쓰이는 표현이다.
누가 말해줘서, 스스로 조사해서, 또는 우연히 알게 될 때까지 전부 포함한다.
진실, 정보, 비밀 등을 다룰 때 무조건 나오는 핵심 구동사!

---

📘 핵심 뜻 정리

의미 번호	뜻
1	알아내다 / 알게 되다
2	발견하다
3	조사하다 / 확인하다

 

---

✏️ 예문으로 감 잡기

1. 알아내다 / 알게 되다

• I found out she was moving to another city.
  → 그녀가 다른 도시로 이사 간다는 걸 알게 됐어.
• How did you find out about this?
  → 이걸 어떻게 알게 됐어?
• He just found out he passed the test.
  → 그는 방금 시험 합격 소식을 알게 됐어.

---

2. 발견하다

• She found out the truth eventually.
  → 그녀는 결국 진실을 알게 됐어.
• They found out that the rumor was false.
  → 그들은 그 소문이 거짓이란 걸 알아냈어.
• We found out what the problem was.
  → 우리는 문제가 뭔지 알아냈어.

---

3. 조사하다 / 확인하다

• Can you find out the train schedule for me?
  → 기차 시간표 좀 알아봐줄래?
• I’ll find out if the store is open tomorrow.
  → 내일 가게 열리는지 확인해볼게.
• He found out where she lived.
  → 그는 그녀가 어디 사는지 알아냈어.

---

🎯 마무리 한 줄 정리

find out은 단순히 “발견” 이상의 의미로, 정보를 수집하고 이해하는 전 과정에 쓰이는 표현이다.
누가 알려주든, 스스로 알아보든, 맥락에 따라 정말 자연스럽게 섞여 들어간다.
특히 “How did you find out?”은 회화에서 진짜 자주 들리는 문장이다.
figure out과 비교하면 더 사실 확인 중심이라는 것도 기억해두자!