[하루 하나 구동사] Ep.53 - "fall for"

사람에게 반하는 감정, 사기에 속는 상황, 매력에 빠지는 상황까지 폭넓게 쓸 수 있는 'fall for'.
감정적으로 무너지는 걸 잘 보여주는 구동사로 보인다.

---

📘 핵심 뜻 정리

의미 번호	뜻
1	반하다, 사랑에 빠지다
2	속다, 낚이다

 

 

---

✏️ 예문으로 감 잡기

1. 반하다

• He fell for her the moment they met.
  → 그는 그녀를 처음 보자마자 반했어.
• I think I’m falling for you.
  → 나 너한테 반하고 있는 것 같아.
• She fell for his charm.
  → 그녀는 그의 매력에 빠졌어.

---

2. 속다 / 낚이다

• Don’t fall for those scams.
  → 그런 사기에 속지 마.
• I fell for his lies again.
  → 난 또 그의 거짓말에 속았어.
• He fell for a fake ad online.
  → 그는 온라인 가짜 광고에 낚였어.

---

🎯 마무리 한 줄 정리

fall for는 누군가에게 반하거나, 어떤 속임수에 휘말리는 감정적인 반응을 표현한다.
사랑이든 사기든, 한 번에 빠져드는 상황에 자주 쓰이니 기억해두자!