[하루 하나 구동사] Ep.21 - "carry on"

✅ 하루 하나 구동사 Ep.21

🧩 carry on - (계속하다 / 이어가다)

특히 상황이 안 좋거나 힘들어도 멈추지 않고 계속하는 느낌으로 자주 쓰이는 구동사 'carry on'.

---

📘 핵심 뜻 정리

의미 번호	뜻
1	(중단하지 않고) 계속하다
2	(감정을 억누르지 못하고) 떠들어대다 (구어체)

 

---

✏️ 예문으로 감 잡기

1. 계속하다

• Please carry on with your work.
  → 계속 일해 주세요.
• We carried on despite the bad weather.
  → 우리는 나쁜 날씨에도 계속 진행했어.
• She told him to carry on as usual.
  → 그녀는 평소처럼 계속하라고 말했어.

---

2. 떠들다, 난리치다

• The kids were carrying on in the hallway.
  → 아이들이 복도에서 떠들어대고 있었어.
• Stop carrying on! It's just a small scratch.
  → 그만 좀 해! 그냥 작은 긁힘이잖아.
• He carried on about the traffic for 10 minutes.
  → 그는 교통 때문에 10분이나 계속 불평했어.

---

🎯 마무리 한 줄 정리

carry on은 “계속하다”라는 의미 외에도 흥분하거나 시끄럽게 행동하다는 뜻으로도 자주 쓰인다고 한다.
떠드는걸 계속한다..? 이런 늬앙스로 의미가 발전한거 아닌가 싶다.
Stop carrying on!